О чем на самом деле думала французский политик в тот момент, когда рассуждала о фондах и прибылях, мы можем только догадываться. Однако слово, вылетевшее в прямом эфире, действительно не воробей. Ее реплику, которая стала «гвоздем программы» можно перевести примерно так: «Когда я вижу, как некоторые из этих фондов рассчитывают на прибыль от 20 до 25 %, в то время, когда почти нет фелляции...». Фелляция (оральный секс) и инфляция — слова, звучащие похоже как на русском, так и на французском языке. Эта похожесть и подвела бывшую министра юстиции - нынче обычную служащую Европарламента. Нам кажется, эта оговорка запомнится общественности больше, чем вся ее политическая деятельность. А что вы думаете по этому поводу?
Код для вставки в ЖЖ или на сайт:
Код для вставки исходной фотки:
Код для вставки маленькой фотки со ссылкой на большую:
